Festivalprogramm

28. Internationales Thomas-Mann-Festival „Kulturlandschaften. Der Gipfel“

13.–20. Juli 2024, in Nida (Nidden) auf der Kurischen Nehrung / Litauen

Vorschau – Aktueller Zwischenstand
Während der gesamten Woche werden Konzerte, Diskussionen, Ausstellungen, Treffen veranstaltet und Filme gezeigt.

„Einen Gipfel zu besteigen, war immer etwas Erstrebenswertes. Von daher passt der Ausdruck auch genau in das Thema der Kulturlandschaften…..“
Link zum Text über das Festivalmotto Der Gipfel >>

Alle Veranstaltungen finden in litauischer und deutscher Sprache statt. Konzertkarten können im Thomas-Mann-Haus (Skruzdynes Str. 17, Nida) oder ab einer Stunde vor Beginn in der Evangelischen Kirche von Nida erworben werden.
Online-Tickets für Konzerte gibt es auch
über diesen Link: Festival Online>>

KINONÄCHTE
finden vom 15. bis 19. Juli im Geschichtsmuseum der Nehrung um 22 Uhr statt, Adresse: Kuršių nerijos istorijos muziejus, Pamario g. 53, Nida
Alle Filme15. bis 19. Juli werden in Originalsprache mit litauischen und/oder englischen Untertiteln gezeigt. Die Aufführungen werden moderiert von: Dmitrij Gluščevski

---

English speakers!
The Thomas Mann Festival takes place in Nida. It offeres wonderful concerts, interesting discussions, literature and art at a magical beautiful site on the Baltic coast. The 28th Thomas Mann Festival is scheduled for July 13-20, 2024, with the theme „Cultural Landscapes. The Tops“.

---

Samstag, 13. Juli

19.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
Eröffnungskonzert

---

Sonntag, 14. Juli

11.00 Uhr Geschichtsmuseum der Nehrung
Lesungen aus dem Werk von Thomas Mann.
Es liest: Antanas Gailius (in litauischer Sprache)

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
WORTPROGRAMM

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
SOLOKONZERT

Johann Sebastian Bach (1685-1750) 
Toccata fis-Moll, BWV 910;
Toccata d-Moll, BWV 913; Toccata g-Moll, BWV 915; Toccata G-Dur, BWV 916

Interpret: Daumantas Kirilauskas (Klavier)

Durch das Programm führt die Musikwissenschaftlerin Rima Povilionienė

---

Montag, 15. Juli

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm | Aus der Geschichte des Bergsteigens:
der Gipfel von Thomas Mann
Gespräch mit dem Übersetzer und Dichter Antanas Gailius. 
Moderator: Aurimas Švedas.

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
KONZERT | STUNDE DER KAMMERMUSIK

Durch das Programm führt die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

22.00 Uhr Historisches Museum Kurische Nehrung, Pamario g. 53, Nida

KINONÄCHTE | Der heilige Berg
Regie: Arnold Fanck, Bergfilme, 106 Min.
Weimarer Republik, 1926
Mit Live-Vertonung durch Viktoras Orestas Vagusevičius.
„Bald beginnen die Männer, um die Aufmerksamkeit von Diotima zu konkurrieren, und über den majestätischen Berggipfeln ziehen Wolken der Tragödie auf.
Im Film „Der heilige Berg“ brachte Fanck zum ersten Mal eine weibliche Figur in die Welt seiner zuvor ausschließlich männlich geprägten Filme ein und stellte das Männliche und das Weibliche symbolisch gegenüber….“

---

Dienstag, 16. Juli

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
Tag der Freunde des Thomas-Mann-Hauses
WORTPROGRAMM

18.00 Uhr Geschichtsmuseum der Nehrung

AUSSTELLUNG | Bergtreffen
Fotografien von Romualdas Kęstutis Augūnas, Jonas Daniūnas,
Antanas Sutkus und Virginijus Šonta.
Kuratorinnen: Vilija Ulinskytė-Balzienė und Gintautė Žemaitytė

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
KONZERT | Debüts

22.00 Uhr Historisches Museum Kurische Nehrung, Pamario g. 53, Nida

KINONÄCHTE | Fitzcarraldo
Regie: Werner Herzog, Drama, 158 Min.
Westdeutschland, 1882
„Fitzcarraldo ist besessen von der verrückten Idee, im oberen Amazonasgebiet ein Opernhaus zu bauen.
„Fitzcarraldo“ ist eines der wichtigsten Werke von Werner Herzog, des Romantikers des Neuen Deutschen Kinos, und brachte ihm bei den Filmfestspielen in Cannes den Preis für den besten Regisseur ein.

---

Mittwoch, 17. Juli

11.00 Uhr Geschichtsmuseum der Nehrung
Lesungen aus den Werken von Thomas Mann.
Es liest: Ruth Leiserowitz (In deutscher Sprache)

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
WORTPROGRAMM

18.00 Uhr, Künstlerhaus Virginija und Kazimieras Mizgiris in Nida

AUSSTELLUNG | Lichtverschiebungen
Der Werke von Agnė Jonkutė, Sigita Ūla Gečaitė und Gintautas Trimakas.
Kuratorin: Sigita Ūla Gečaitė

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
KONZERT | Aus der Schatzkammer des Festivals

Richard Wagner (1813–1883). Siegfried-Idyll, WWW 103
(Alfred Pringsheims Transkription für Klavierquintett)
Bedřich Smetana (1824–1884). Klaviertrio g-Moll, Op. 15
Trio Kaskados: Rusnė Mataitytė (Violine),
Edmundas Kulikauskas (Cello), Albina Šikšniūtė (Klavier)
Ingrida Rupaitė (Violine), Silvija Čiuladytė (Viola)
Durch das Programm führt die Musikwissenschaftlerin Rima Povilionienė

22.00 Uhr Historisches Museum Kurische Nehrung, Pamario g. 53, Nida

KINONÄCHTE | Anselm—Das Rauschen der Zeit
Regie: Wim Wenders, Dokumentarfilm, 93 Min.
Deutschland, 2023;
„Anselm Kiefer lädt zu einem Dialog ein, nimmt aber gleichzeitig eine radikal kritische Position gegenüber der deutschen Geschichte und kulturellen Tradition ein. Seine düsteren Gemälde und Skulpturen von epischem Ausmaß erforschen Mythos, Erinnerung, deutsche Kultur und die Folgen des Zweiten Weltkriegs. In seinem neuesten Dokumentarfilm wirft Regisseur Wim Wenders einen genauen Blick auf das Leben und Werk des Künstlers.“

---

Donnerstag, 18. Juli

11.00 Uhr Geschichtsmuseum der Kurischen Nehrung
LESUNGEN
Treffen mit den SiegerInnen des Essay-Wettbewerbs.
Moderation Laurynas Katkus

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus

WORTPROGRAMM

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida
KONZERT | Stunde der Kammermusik

22.00 Uhr Historisches Museum Kurische Nehrung, Pamario g. 53, Nida

KINONÄCHTE | Drei Winter
Regie: Michael Koch, Drama, 136 Min.
Schweiz, Deutschland, 2022
In diesem Film, der bei der Berlinale mit einer lobenden Erwähnung ausgezeichnet wurde, treibt Regisseur Michael Koch die Geschichte einer aufopferungsvollen Liebe in schwindelerregende metaphysische Höhen. „Drei Winter“ ist eine vom Geist der antiken griechischen Tragödien durchdrungene Geschichte über die ewige Verbindung zwischen Mensch und Natur und die Liebe, die den Tod besiegt.

---

Freitag, 19. Juli

11.00 Uhr Geschichtsmuseum der Nehrung
Lesungen aus den Werken von Thomas Mann.
Es liest: Laurynas Katkus (in litauischer Sprache)

16.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm| Der Zauberer
Vorstellung des Romans von Colm Tóibín. Im Beisein der Übersetzerin
Rasa Drazdauskienė, moderiert von Irena Vaišvilaitė

18.00 Uhr Meno prieplauka

PERFORMANCE | Coast of Pleasures
Operette der Künstler:innengruppe Bruch, mit New Kyd, Edvinas Grinkevičius u.a.
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Litauen und der Kunstkolonie Nida der Kunstakademie Vilnius durchgeführt.

20.00 Uhr, Evangelische Kirche Nida

KONZERT | Stunde der Musik litauischer und polnischer Komponisten

Krzysztof Penderecki (1933-2022) Cadenza für Solovioline

Krzysztof Penderecki (1933–2022). Cadenza für Solovioline;
Chaconne für Violine und Viola
Osvaldas Balakauskas (*1937). Der Baum und der Vogel für Viola und Klavier
Bronius Kutavičius (1932–2021). Sonate für Viola und Klavier
Ingrida Rupaitė (Violine), Silvija Čiuladytė (Viola), Jurgis Juozapaitis (Viola),
Emilija Rožukaitė (Klavier)
Durch das Programm führt die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

22.00 Uhr Historisches Museum Kurische Nehrung, Pamario g. 53, Nida

KINONÄCHTE | Mammutjagd
Regie: Aistė Stonyte, Dokumentarfilm, 92 Min.
Litauen, 2023
1968 inszeniert Jonas Jurašas, ein junger und charismatischer Regisseur, am Theater von Kaunas das Stück „Mammutjagd“. Der Film „Mammutjagd“ ist eine Reise durch die Zeit, die versucht, eines der interessantesten und dramatischsten Rätsel des litauischen Theaters zu lösen.

---

Samstag, 20. Juli

15.00 Uhr Thomas-Mann-Haus
WORTPROGRAMM

18.00 Uhr Meno prieplauka

PERFORMANCE | Coast of Pleasures
Operette der Künstler:innengruppe Bruch, mit New Kyd, Edvinas Grinkevičius u.a.
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Litauen und der Kunstkolonie Nida der Kunstakademie Vilnius durchgeführt.

20.00 Uhr Evangelische Kirche Nida
ABSCHLUSSKOZERT

George Enescu (1881-1955) Streichoktett C-Dur, op. 7

InterpretInnen: Jonas Tankevičius (Violine), Ingrida Rupaitė (Violine),
Darius Dikšaitis (Violine), Irma Belickaitė (Violine),
Gediminas Dačinskas (Viola), Silvija Čiuladytė (Viola),
Elena Daunytė (Cello), Domas Jakštas (Cello)

Durch das Programm führt die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

---

Aktuelles ist auch immer auf unserer Facebook-Seite zu finden.

https://www.facebook.com/Thomasmannhaus/

---

Veranstalter:
Thomas-Mann-Kulturzentrum

---

Das Festival steht unter der Schirmherrschaft von:
Valdas Adamkus, Präsident der Republik Litauen aD
UNESCO-Botschafter des guten Willens

Litauische Nationale Kommission für die UNESCO

---

Partner des Festivals

Neringa Museen

Goethe Institut Litauen

Europäisches Filmforum „Scanorama“

Kunstkolonie Nida der Kunstakademie Vilnius

Kultur- und Tourismusinformationszentrum Agila

Museum für Fotografie Šiauliai

Förderverein Thomas-Mann-Haus e.V.

Außenstelle Vilnius des Deutschen Historischen Instituts
Warschau

Medienpartner des Festivals

Litauisches Nationales Radio und Fernsehen

Sponsoren des Festivals

Litauischer Kulturrat

Kommunalverwaltung der Nehrung

Lutherische Gemeinde in Nida

Hotels Jūratė und Nerija

Reiseveranstalter „BaltTours“ Klaipeda

Organisationskomitee

Darius Jasaitis — Leiter des Festivals,
Bürgermeister der Stadt Neringa
Lina Motuzienė — Verwaltung des Festivals,
Geschäftsführerin des Thomas-Mann-Kulturzentrums
Nerijus Masevičius — Koordination des Festivals
Vytautė Markeliūnienė — Kuratorin des Musikprogramms
Dmitrij Gluščevskij — Kurator des Filmprogramms
Katalog: Nerijus Masevičius
Übersetzung: Jūratė Žukauskaitė
Fotos: Vladas Braziūnas, Dmitrijus Matvejevas,
Frank Rumpenhorst, Jonas Šopa, Tomas Terekas,
Ilmė Vyšniauskaitė
Herausgeber: Thomas-Mann-Kulturzentrum | www.mann.lt
Layout des Katalogs: Inter se | www.interse.lt