27. TM-Festival

Festival-Archiv Eintrag

„Kulturlandschaften. Der Fremde“

15.–22. Juli 2023, Nida (Nidden) auf der Kurischen Nehrung / Litauen

in Nida (Nidden) auf der Kurischen Nehrung / Litauen

Link zum Themenzyklus Kulturlandschaften >>

Während der gesamten Woche wurden Konzerte, Diskussionen, Ausstellungen, Treffen veranstaltet und Filme gezeigt.
Die Kinonächte fanden dieses Jahr im Hitorischen Museum statt.

---

2023
Samstag, 15. Juli

Tagsüber im Thomas-Mann-Haus

VIDEO Lieder aus dem Kompost: mutierende Körper,
zerfallende Sterne

Autorin: Eglė Budvytytė, in Zusammenarbeit mit Marija Olšauskaitė
und Julija Steponaitytė, 2020, Litauen, 30 Min.

Abends in der Evangelischen Kirche Nida
Eröffnungskonzert

---

Sonntag, 16. Juli

Vormittags im Historischen Museum Kurische Nehrung

FOTOWETTBEWERB | Eigen-fremd
Präsentation der Ergebnisse des vom Festival organisierten Fotowettbewerbs.
ModeratorInnen: Irena Vaišvilaitė und Aurimas Švedas

Nachmittags im Thomas-Mann-Haus
Tag der Freunde des Thomas-Mann-Hauses
Wie hat die Familie Mann brieflich miteinander kommuniziert?

Treffen mit Holger Pils (Deutschland), der die reichhaltige Familienkorrespondenz der Familienmitglieder von Thomas Mann untereinander untersucht. Herausgeber mehrere Werke zum Wirken der Familie Mann und der Geschäftsführer des Lyrik Kabinetts in München, das u. a. mit vielen Veranstaltungen die Vermittlung der Lyrik fördert. Ein kompetenter Gesprächspartner, der sich auf die Veranstaltung an diesem symbolträchtigen Ort freut. Die Veranstaltung wird vom Förderverein Thomas-Mann-Haus e.V. Berlin, unterstützt.
Moderatorin: Ruth Leiserowitz.

Abends im Historischen Museum Kurische Nehrung

AUSSTELLUNG | Landschaftsgedächtnis
Zeichnungen von Paul Kuhfuss (1883–1960).
Ausstellungskuratorinnen: Jelena Kosinova und Kristina Jokubavičienė

Abends in der Evangelischen Kirche Nida

SOLOKONZERT

Claude Debussy Hommage à Rameau aus dem Zyklus Images I (L.110)
Arnold Schönberg Sechs kleine Klavierstücke, Op. 19
Vytautas Bacevičius Suite Nr. 3, op. 60
Karol Szymanowski Calypso aus dem Zyklus Métopes, op. 29
Vytautas Bacevičius Poème Contemplation, op. 5
Johannes Brahms Variationen und Fuge über ein Thema von Händel, op. 24

InterpretInnen: Gabrielius Alekna (Klavier) Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Rima Povilionienė

KINONÄCHTE | The Ordinaries
Regie: Sophie Linnenbaum, Tragikomödie, 2022, Deutschland, 120 Min.

---

Montag, 17. Juli

Vormittags im Historischen Museum Kurische Nehrung

Lesungen aus den Werken von Thomas Mann.
Antanas Gailius (in litauischer Sprache)

Nachmittags im Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm | Pilgerschaft: Susan Sontag und Thomas Mann

Treffen mit der Schriftstellerin Kristina Sabaliauskaitė

Abends, Evangelische Kirche Nida
STUNDE DER LITAUISCHEN MUSIK. BRONIUS KUTAVIČIUS UND DIE JUNGEN ROMANTIKER

Vidmantas Bartulis (1954–2020). Zwei Fragen an den wilden Pflaumenbaum
Algirdas Martinaitis (1950). Der Lehrling der Singdrossel; Der Teich von Siloah
Onutė Narbutaitė (1956). Der Flötist und Lied aus der Oper Der Cornet
Vidmantas Bartulis. Ich begleite meinen abreisenden Freund und wir schauen zum letzten Mal auf die verschneiten Februarbäume…
Bronius Kutavičius (1932–2021). Sonate

InterpretInnen: Paulius Gefenas (Flöte), Morta Grigaliūnaitė (Klavier)

Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

KINONÄCHTE | Grabstätte
Regie: Emilija Škarnulytė, Dokumentarfilm, 2022, Litauen, Norwegen, 60 Min.
Im Beisein der Filmproduzentin Dagnė Vildžiūnaitė

---

Dienstag, 18. Juli

Vormittag Start an der Evangelischen Kirche Nida

GEFÜHRTE WANDERUNG | Auf der Suche nach
dem wunderbaren Land
Führung: Aušra Feser (Dauer ca. 3,5 h., Voranmeldung: mann@mann.lt)

Nachmittags Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm | Die Europäer und die Nicht-Europäer — Freunde oder Feinde
Gespräch mit dem Historiker und Diplomaten Jan Tombiński (PL).
Moderatorin: Irena Vaišvilaitė

Abends, Künstlerhaus Virginija und Kazimieras Mizgiris in Nida

AUSSTELLUNG | Objekt und Detail: die Ästhetik der Steinzeit
Ausstellungskuratorin: Dalia Ostrauskienė, Litauisches Nationalmuseum

Abends, Evangelische Kirche Nida
NORDISCHE MUSIK

Joseph Martin Kraus (1756–1792). Sonate für Violine und Klavier D-Dur, VB 159
Ingeborg von Bronsart (1840–1913). Fantasia für Klavier gis-Moll, Op. 18
Jean Sibelius (1865–1957). Danse caractéristique, Berceuse ir Sérénade, Op. 79
Tur Aulin (1866–1914). Stücke Idyll und Humoresk für Violine und Klavier
Niels Wilhelm Gade (1817–1890). Sonate Nr. 2 für Violine und Klavier d-Moll, Op. 21
Annemarie Åström (Violine, fi), Anna Kuvaja (Klavier, fi)
Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Rima Povilionienė

KINONÄCHTE | Transit
Regie: Christian Petzold, Liebesdrama, 2018, Deutschland, Frankreich, 101 Min.

---

Mittwoch, 19. Juli

Vormittag, Historisches Museum Kurische Nehrung
Lesungen aus den Werken von Thomas Mann.
Ruth Leiserowitz (In deutscher Sprache)

Nachmittags Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm | Russische Exil-Diskurse zwischen
Normalisierung und Selbstverherrlichung. Shulman vs. Margolis
als zwei Aspekte des Scheiterns
Gespräch mit dem Journalisten Nikolai Klimeniouk (de).
Moderatorin: Anna Maria Strauß

Abends, Evangelische Kirche Nida
SOLOKONZERT. STUNDE DER MUSIK VON LUDWIG VAN BEETHOVEN 

KINONÄCHTE | Angst essen Seele auf
Regie: Rainer Werner Fassbinder, Melodram, 1973, Deutschland, 92 Min.

---

Donnerstag, 20. Juli

Vormittags, Geschichtsmuseum der Kurischen Nehrung
Treffen mit den Gewinnern des Essay-Wettbewerbs. Lesungen der Texte. Moderation Laurynas Katkus

Nachmittag im Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm | Unsere Irena
Vorstellung des Buchs „Mūsų Irena. Atsiminimai apie Ireną Veisaitę“
(„Unsere Irena. Erinnerungen an Irena Veisaitė“).
Moderator: Aurimas Švedas

Abends, Evangelische Kirche Nida
KONZERT UNBEKANNTE STÜCKE

Ernest Chausson (1855–1899). Streichquartett c-Moll, Op. 35
Piu Quartet: Ingrida Rupaitė (1. Violine), Milda Kraujutaitytė (2. Violine),
Silvija Čiuladytė (Viola), Ignė Pikalavičiūtė (Violoncello)
Anton Ferdinand Titz (1742–1811). Duo für Violine und Violoncello C-Dur, Op. 2
Ingrida Rupaitė (Violine), Ignė Pikalavičiūtė (Violoncello)
Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Rima Povilionienė

KINONÄCHTE | EO
Regie: Jerzy Skolimowski, Drama, 2022, Polen, Italien, 88 Min.

---

Freitag, 21. Juli

Nachmittag Thomas-Mann-Haus
Wortprogramm| Das Jahrhundert der Ausländer und der Emigration
in Osteuropa, von der Revolution 1905 bis zur Gegenwart
Treffen mit Prof. Dr. Anke Hilbrenner (de). Moderation: Darius Staliūnas

Abends, Evangelische Kirche Nida

KONZERT | Stunde der Kammermusik
Johannes Brahms (1833–1897). Klavierquintett f-Moll, Op. 34
Daumantas Kirilauskas (Klavier)
Čiurlionis-Quartett: Jonas Tankevičius (1. Violine),
Darius Dikšaitis (2. Violine), Gediminas Dačinskas (Viola),
Elena Daunytė (Violoncello)
Jurgis Kubilius (*1998). Erstaufführung der Auftragskomposition
für das Festival Night on the Red Couch für Streichquartett
Čiurlionis-Quartett
Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

KINONÄCHTE | Godland
Regie: Hlynur Pálmason, Drama, 2022, Dänemark, Island, Frankreich, Schweden,
143 Min.

---

Samstag, 22. Juli

Vormittagsprogramm der Kunstkolonie Nida der Kunstakademie Vilnius
an der Abfallsammelstelle von NeringaStiftung

AUSSTELLUNG | Besessenheit
Führung mit der Ausstellungskuratorin Anastasija Sosunova

• 

• 

Abends, Evangelische Kirche Nida
ABSCHLUSSKOZERT

Niels Wilhelm Gade Streichoktett, F-Dur, op. 17

Franz Joseph Haydn (1732–1809). Duo in D für zwei Violoncelli
Ignė Pikalavičiūtė (Violoncello), Domas Jakštas (Violoncello)

Niels Wilhelm Gade (1817–1890). Streichoktett F-Dur, Op. 17
Jonas Tankevičius (Violine), Ingrida Rupaitė (Violine),
Darius Dikšaitis (Violine), Milda Kraujutaitytė (Violine),
Gediminas Dačinskas (Viola), Silvija Čiuladytė (Viola),
Domas Jakštas (Violoncello), Ignė Pikalavičiūtė (Violoncello)

Durch das Programm führte die Musikwissenschaftlerin Vytautė Markeliūnienė

---

Das Festival stand unter der Schirmherrschaft von:
Valdas Adamkus, Präsident der Republik Litauen aD
UNESCO-Botschafter des guten Willens

Litauische Nationale Kommission für die UNESCO

---

Partner des Festivals

Neringa Museen

Goethe Institut Litauen

Europäisches Filmforum „Scanorama“

Kunstkolonie Nida der Kunstakademie Vilnius

Verwaltung des Nationalparks Kurische Nehrung

Litauisches Nationalmuseum

Berufsbildungszentrum für Dienstleistungsunternehmen
Vilnius

Kultur- und Tourismusinformationszentrum Agila

Förderverein Thomas-Mann-Haus e.V.

Medienpartner des Festivals

Litauisches Nationales Radio und Fernsehen

Sponsoren des Festivals

Litauischer Kulturrat

Kommunalverwaltung der Nehrung

Lutherische Gemeinde in Nida

Hotels Jūratė und Nerija, Gasthaus Kastytis

Reiseveranstalter „BaltTours“ Klaipeda

Organisationskomitee

Darius Jasaitis — Leiter des Festivals,
Bürgermeister der Stadt Neringa
Lina Motuzienė — Verwaltung des Festivals,
Geschäftsführerin des Thomas-Mann-Kulturzentrums
Nerijus Masevičius — Koordination des Festivals
Vytautė Markeliūnienė — Kuratorin des Musikprogramms
Dmitrij Gluščevskij — Kurator des Filmprogramms
Katalog: Nerijus Masevičius
Übersetzung: Jūratė Žukauskaitė